Ma chère maman , une nouvelle année va commencer, un siècle va bientôt finir, une nouvelle constitution semble nous permettre un bonheur qui depuis longtemps court si fort qu'on ne peut l'atteindre, voilà bien des choses qui passent, changent et se succèdent en influant plus ou moins sur nos positions ; mais il en est d'indépendantes du temps et des événements, de ce nombre est ma (..) maman l'attachement que j'eus toujours pour vous, veuillez bien croire qu'il n'a jamais varié, que je souffre plus que vous lorsque la force et l'emprise des circonstances me mettent dans l'impossibilité de me conformer à vos désirs et ne doutez pas que ce ne soit chez moi un chagrin toujours nouveau que d'être obligé de vous écrire ce que j'aurais tant de plaisir à pouvoir vous dire. Je suis avec tendresse et respect votre très humble serviteur et fils. Morand Jouffrey .

Ps mille choses bien tendres je vous prie de ma part à ma sœur , Besson et à mes nièces, j'embrasse Auguste et suis bien fâché d'apprendre qu'il est encore un peu fatigué [...].