Technologies utilisées
Ce site a été réalisé avec Omeka et le thème AHN de L'ENS de Lyon. Toutes les lettres sont au format XML TEI.
- Les lettres ont été transcrites par Anne Verjus dans un seul document word.
- Ce document a fait l'objet de plusieurs transformations itératives vers XML TEI grâce à 2 feuilles de styles XSLT : une permettant de diviser le document word en autant de fichiers XML TEI qu'il y avait de lettres transcrites ; une autre permettant de créer un seul fichier XML TEI-Corpus regroupant l'ensemble des lettres (fichier teiCorpus - dernière version : 10 mars 2014).
- Le schéma TEI suivi et sa documentation sont consultables également sous forme d'un fichier ODD (One Document Does it all).
- Les index (ex : index des personnes citées) ont été obtenus grâce à des feuilles de transformation X-Query.
- Le CMS utilisé pour la mise en ligne des fichiers XML TEI est Omeka auquel on a intégré le plugin TEI Display.
- Le thème Omeka utilisé pour le graphisme du site est le thème AHN pour Omeka - ENS de Lyon.
- Les librairies permettant de filtrer les lettres par dates, cotes, expéditeurs, destinataire, ... ou de naviguer dans des cartes dynamiques ou dans la frise chronologique ont été créés grâce au Projet Simile du MIT.
- Les scripts de zoom utilisés sur les facsimilés sont MojoZoom et MojoMagnify.