Il emploie à nouveau l'expression « fondé de pouvoirs » mais au masculin cette fois, et dans une phrase énigmatique, écrite en marge de la première page :

[...] tu imagines bien que je finirai bien comme l'a dit mon fondé de pouvoirs à 12 sous le pied, mais certainement c'est la partie à laquelle je dois mettre le plus de prix, parce que si j'avais de l'argent à y mettre c'est celle dont je pourrais le mieux tirer parti. [...]

Mad. de Quinson est partie hier à midi et doit arriver mardi soir, elle est retournée comme est venue par les voitures de la Rue St Dominique ; elle m'a dit qu'elle allait brouiller notre ménage et te bien faire des contes sur ce qui me regarde ; je suis bien fâché de son départ cependant je n'en suis pas le plus désolé parce que je ne suis pas celui qui y perd le plus ; dis-lui qu'il en perdra tout-à-fait la tête, qu'il est à présent comme un poisson hors de l'eau et qu'hier soir nous parlions avec Mme Safret et M. Château de la crainte de voir le jeune homme se porter à quelque coup de désespoir.

J'avais proposé à Mad. Quinson des arrangements pour égayer notre veuvage je lui disais qu'ordinairement on tenait ces choses-là secrètes, qu'au contraire nous les dirions à tout le monde et qu'on n'en croirait rien ce qui serait infiniment à la mode, mais toutes mes propositions ont été rejetées, la place était prise. [...]

Entorse de James.

[...] Il paraît que le souper de samedi a été brillant, il est ennuyeux seulement de n'y avoir pas trouvé de femmes de ta connaissance et surtout d'y avoir été seule de femme (sic) voilà ce qu'il y a eu de triste pour toi, et revenir à deux heures avec un merveilleux, voilà ce qu'il y a d'inquiétant pour l'absent qui a un lit jaune et des maux de tête. [...]

S'il vaquait une place au tribunal pendant que je suis là, peut-être serait-il possible de l'espérer, sans cela j'aurais bien de la peine à réussir ; je crois que la personne à qui tu peux le plus parler de cela c'est Vitet , je ne doute pas qu'il ne me servît s'il y avait quelque chose à faire ; tu sens quel avantage il y aurait à pouvoir connaître quelqu'un de décidé à donner sa démission surtout si on trouvait le moyen de s'assurer qu'il ne la donnerait que lorsque l'on se serait ménagé le moyen de réussir. Je crois que tu peux en causer franchement avec le vice-président, pour moi je ne cache point que je souhaite trouver l'occasion de rentrer dans cette carrière ; tu en connais bien la véritable raison car je crois bien que ma liberté ne m'ennuiera point et que ma présence continuelle ne te sera jamais à charge. Pour conduire une affaire de ce genre il faut cependant du secret car tout cela est diablement couru et il y a bien des gens aux aguets. Je suis bien content de la conduite de Perrin , cela va te faire des affaires avec M. Fontbonnier , mais tu feras bien de lui en parler de manière à lui faire sentir que c'est cependant dans l'ordre ; il faut espérer que des offres d'un intérêt plus considérable ne le feront pas changer d'avis ; tu fais de fort bonnes affaires en mon absence ma chère amie , il faut que ces petits adoucissement à notre position nous inspirent un peu de courage, je crois qu'il faut continuer. [...]

J'embrasse nos enfants de tout mon cœur et désire bien les revoir, je ne ferai pas vacciner Léo , mais bien inoculer tout bonnement si nous le pouvons le printemps .