Lettre d'Antoine à son épouse Magdeleine, Non datée

Expéditeur : Antoine Morand
Expedié depuis : Machi probablement

Facsimilés

Si le zoom ne fonctionne pas sur votre navigateur : cliquer sur l'image
Archives municipales de Lyon, fonds Morand, FRAC069123_14II_035_3_289_1.jpg
Archives municipales de Lyon, fonds Morand, FRAC069123_14II_035_3_289_2.jpg

Transcription

A Madame Morand de Jouffrey (sans adresse, sans date)
Le mardi matin à 6 heures

Je pense qu'il est à Machy. Le cachet est d'une couleur verte.

Il lui écrit pour convenir de la marche des gens de Machy. Il ne sait si Honoré viendra le voir ; mais dans tous les cas ira avec Azélie lui demander à dîner demain. C'est Antoine qui a Azélie, donc. Idée d'un âne pour s'y rendre ; Catherine en a bien envie aussi. Magdeleine recevra la carriole jeudi ; Catherine et Azélie partiront pour Lyon le vendredi soir ; et lui, le samedi matin.

Marie restera ; il lui laissera des bouteilles ; elle est mieux ; une religieuse lui a conseillé tisane de bardane, qu'elle prend avec succès, son enflure diminue sensiblement, inutile de voir M. para.

[...] je t'assure qu'il m'en coûte bien de lui avoir fait infidélité, je n'ose pas dire que la constance est une vertu de mon goût et cependant dieu seul sait que les tendres sentiments qui m'attachent à l'être dont dépend mon bonheur en ce monde ou le malheur des jours qui me sont encore comptés n'ont jamais varié ; cela paraît difficile à croire et c'est cependant la vérité, tant chez beaucoup d'hommes à raison de leur mauvaise éducation, il y a loin de ce qui tient au cœur et à l'âme de ce qui ne dépend que de...

Mais ma santé ne sera pas aujourd'hui comme hier et le docteur Duchan, recommande dans mon état de chercher à éloigner toutes les idées, tous les souvenirs qui causent et entretiennent le mal produit par le chagrin et le découragement. »

Marie te supplie de faire nettoyer et sortir son lit de la chambre de Mad. du cinquième, où elle prétend qu'il n'y a pas tant de punaises ; je fais sa commission. 

J'embrasse Léo ce ne sera pas moi ce matin qui me chargerai de lui faire un bouquet. Bonjour ma bonne amie aime moi toujours un peu je ne dis pas que je le mérite autant que je le voudrais mais j'en ai bien besoin. 


Licence

Creative Commons License